Instalar o PixelyChat
Baixe a versão para Windows, macOS ou Linux no site oficial ou na página de releases e abra o aplicativo.
PixelyChat / Manual do usuário
Menos malabarismos. Mais streaming.
Tudo o que você precisa para rodar um chat multistream.
O PixelyChat reúne o chat da Twitch, YouTube, Kick e TikTok em um único fluxo de trabalho de desktop, e depois adiciona as ferramentas que normalmente vivem em aplicativos separados: moderação, comandos de bot, chat com IA, texto para voz, tradução, alertas e overlays de OBS/Streamlabs.
WindowsmacOSLinux
Grátis para sempreRoda localmente
SALA DE CONTROLE DA LIVE
4plataformas de chat suportadas
1feed unificado
0assinaturas necessárias
O aplicativo roda no seu computador. Overlays de fonte de navegador são servidos localmente pelo PixelyChat.
Use este manual por tarefa.
Conecte as contas primeiro, depois configure as partes de que você precisa. A maioria das configurações é opcional; o caminho normal é simplesmente Contas → Chat → Overlay.
Feito para uso ao vivo.
Os controles do dashboard são projetados para você continuar jogando em vez de pular entre quatro dashboards de plataforma.
01
COMEÇANDO
Primeira execução
Em uma instalação nova, o PixelyChat abre na configuração para você conectar uma ou mais plataformas. Você não precisa conectar as quatro. Comece pelas plataformas em que você realmente transmite.
Conectar contas
Abra Contas e faça login na Twitch, YouTube, Kick e/ou TikTok. A autenticação é feita pelo fluxo de login de cada plataforma.
Verificar o dashboard
Volte para Dashboard para confirmar que sua plataforma conectada está online e que as mensagens estão chegando.
Estilize seu chat
Abra Configurações do chat e escolha um estilo de apresentação, tipografia, cores por plataforma e filtragem.
Adicione seu overlay
Abra Overlays, copie a URL do overlay de live e adicione no OBS ou Streamlabs como fonte de navegador.
Adicione recursos opcionais
Ative TTS, tradução, alertas, automação de bot ou IA só quando precisar. Cada recurso é independente.
02
SALA DE CONTROLE AO VIVO
Dashboard
O dashboard é sua visão de operador. Ele fica separado do overlay público e é onde você lê o chat combinado, envia mensagens suportadas, modera usuários e fica de olho no status ao vivo das plataformas.
Cartões de plataforma
Veja o estado de conexão, atividade de espectadores, contagem de mensagens e tempo de live para as plataformas conectadas. Uma plataforma desconectada é a primeira coisa a checar quando o chat dela some.
Informações da live
Onde suportado, atualize seu título e categoria sem sair do PixelyChat. Você também pode copiar o link ao vivo de uma plataforma conectada.
Um único compositor de chat
Selecione a plataforma, digite sua mensagem e envie. O envio pelo TikTok não está disponível atualmente; o envio pelo YouTube está disponível enquanto o chat ao vivo existir.
Emoji e emotes
Use o seletor para emoji. Quando a Twitch está selecionada, seus emotes disponíveis da Twitch também podem ser inseridos.
Total de espectadores: a área de Informações da live pode mostrar um número combinado de espectadores baseado nos dados de plataforma ao vivo que o PixelyChat já tem.
03
CONEXÕES
Contas e plataformas
Contas é a única tela de configuração que você precisa para a autenticação de plataformas. Faça login pela janela de login normal de cada plataforma. O PixelyChat usa a autorização resultante em vez de pedir para você colar senhas ou chaves de stream no aplicativo.
Twitch
Chat unificado, emotes, moderação, envio de mensagens, TTS, tradução e eventos de live suportados.
YouTube
Chat ao vivo, envio de mensagens suportado durante a live, inscrições/Super Chats e controles de live relacionados.
Kick
Chat unificado, moderação e envio suportados, TTS, tradução e controles de live ao vivo.
TikTok LIVE
Chat ao vivo, follows, inscrições, gifts, likes e dados de espectadores. O envio de chat não está disponível atualmente.
Opções avançadas de conta
Force um novo login quando precisar trocar de conta em vez de reutilizar uma sessão já conectada, e opcionalmente adicione sua própria chave de API do EulerStream se você tiver um plano pago lá — caso contrário, o relay compartilhado do PixelyChat é usado automaticamente.
Desconectando
Desconectar uma conta remove aquela plataforma da sessão ativa do PixelyChat. Isso não exclui a conta da plataforma em si.
04
O QUE MUDA
Detalhes das plataformas
O PixelyChat apresenta as plataformas em um único feed, mas cada serviço ainda tem suas próprias regras de API. As diferenças importantes estão abaixo.
| Capacidade | Twitch | YouTube | Kick | TikTok LIVE |
|---|---|---|---|---|
| Ler chat | Sim | Sim | Sim | Sim |
| Enviar chat | Sim | Sim, enquanto ao vivo | Sim | Não |
| Moderação | Sim | Ações suportadas | Ações suportadas | Limitado pela plataforma/API |
| Follows / inscrições | Eventos | Inscrições / Super Chats | Eventos | Follows / inscrições / gifts / likes |
| Edição de título/categoria da live | Suportado | Título suportado | Suportado | Não suportado |
O chat do TikTok é intencionalmente somente leitura no PixelyChat.
Isso não impede que mensagens, gifts, follows ou informações de espectadores do TikTok sejam recebidos enquanto o conector estiver funcionando.
05
FLUXO DE TRABALHO PRINCIPAL
Chat unificado
Todas as mensagens conectadas aparecem em um único feed. Cada mensagem carrega uma identidade de plataforma para você saber de onde ela veio de relance.
Ícone da plataformaIdentifica a plataforma de origem sem adicionar nomes longos de plataforma a cada mensagem.
TimestampÚtil para acompanhar um chat rápido ou verificar o momento de eventos.
EmotesEmotes nativos e externos suportados podem aparecer junto ao texto normal.
TraduçãoTexto traduzido pode aparecer ao lado do original quando essa opção está ativada.
CompositorEscolha uma plataforma suportada e envie direto pelo aplicativo.
Atualizações ao vivoO feed atualiza conforme os eventos da plataforma chegam, em vez de depender de atualizações manuais periódicas.
06
MANTER O CONTROLE
Moderação
Os controles de moderação estão disponíveis no dashboard e no dock de chat compacto onde suportado. O conjunto exato de ações depende da plataforma.
Ações típicas
Excluir mensagemTimeout / restringir usuário onde suportadoBloquear / banir onde suportadoVer o contexto de plataforma do usuário
Boa prática: mantenha os dashboards de moderação nativos da plataforma disponíveis como backup. O PixelyChat é uma camada de controle unificada, não um substituto para todo recurso de moderação específico de plataforma.
07
AUTOMAÇÃO
Chatbot e IA
O PixelyChat inclui um bot integrado para que automações comuns de chat não precisem de um segundo serviço. A tela de Bot é organizada em torno da conta do bot, comandos, automação e chat com IA.
Conta do bot
Conecte a conta pela qual o bot deve falar, e depois use o fluxo de envio ciente da plataforma do PixelyChat.
Comandos
Crie comandos com níveis de acesso configuráveis, comportamento de cooldown e respostas. Respostas aleatórias são úteis para comandos como !8ball, !dadjoke ou piadas específicas da comunidade.
Saudações
Cumprimente espectadores automaticamente, incluindo saudações direcionadas para usuários individuais onde configurado.
Shoutouts
Automatize shoutouts de streamers seguindo o fluxo de trabalho que você escolher em vez de digitá-los manualmente toda vez.
Reações a eventos
Crie respostas automáticas a follows, inscrições, gifts, raids e outros eventos suportados.
Temporizadores e mensagens automáticas
Agende mensagens de chat recorrentes e mantenha a live em movimento sem repetir lembretes manualmente.
Segurança do chat
Use as regras integradas de tratamento de spam/golpes e links onde configuradas, ajudando o bot a reagir a padrões inseguros ou repetitivos.
Co-apresentador de IA
Mencione o bot para obter uma resposta. Escolha uma personalidade integrada como Amigável, Engraçada, Atrevida ou Hype, ou defina a sua própria.
Ignorar outros bots
Adicione os nomes de usuário de outros bots (Nightbot, StreamElements, etc.) a uma lista de ignorados para que o bot do PixelyChat não responda às mensagens deles.
Limite de privacidade da IA.
O fluxo de resposta da IA do aplicativo é projetado em torno da mensagem de chat e da personalidade/contexto que você configura. Ela não recebe acesso aos seus arquivos, sua rede local, seu endereço de IP, sua localização física ou dados de contas não relacionadas só por estar ativada.
08
ÁUDIO
Texto para voz
Ative o TTS quando quiser que o chat recebido seja lido em voz alta enquanto você joga. O TTS é separado do feed de chat visível, então você pode manter o feed na tela enquanto só mensagens selecionadas são lidas.
Voz
Selecione um idioma e gênero, ouça uma prévia da voz e ajuste a velocidade da fala. O PixelyChat resolve a voz para a voz principal configurada e pode usar uma voz local do sistema como reserva.
Filtragem
Pule emotes/emoji, ignore contas de bot nomeadas, restrinja o chat falado a inscritos e, opcionalmente, sempre leia eventos de gift suportados.
Máximo de linhas na filaEvita que um chat cheio crie um acúmulo enorme. As mensagens mais antigas na fila podem ser descartadas quando o limite é atingido.
Tamanho mínimo da mensagemIgnore mensagens muito curtas, como hype de uma única letra ou spam repetitivo de uma palavra.
Pular mensagens repetidasSuprima copy-paste repetido ou spam de raid dentro de uma janela de tempo configurável.
09
IDIOMAS
Tradução
A tradução vem desativada por padrão. Ative-a quando sua live receber mensagens em idiomas que você ainda não entende.
Idiomas que você entendeAdicione os idiomas que você já consegue ler. Mensagens em outros idiomas são candidatas à tradução.
Idioma principalUse o controle de estrela para escolher o idioma para o qual tudo deve ser traduzido.
Mostrar texto originalMantenha o idioma detectado e a mensagem original visíveis ao lado da tradução.
Traduzir nomes de usuárioTranslitere nomes de usuário não latinos quando possível, mantendo o nome de usuário original visível.
PadrãoRestaure a página para sua configuração padrão.
10
IDIOMAS
Idioma da interface
Isso é separado da tradução de chat acima. A própria interface do PixelyChat — menus e configurações, respostas do bot, alertas na tela e anúncios de voz do TTS — pode rodar inteiramente em um dos 11 idiomas.
English (Inglês)العربية (Árabe)中文（简体）(Chinês – Simplificado)中文（繁體）(Chinês – Tradicional)Français (Francês)Deutsch (Alemão)Bahasa Indonesia (Indonésio)日本語 (Japonês)한국어 (Coreano)PortuguêsEspañol (Espanhol)
Primeira execuçãoEscolha seu idioma na tela de boas-vindas antes de conectar qualquer conta.
Mude quando quiserAbra Sobre e use o menu de Idioma para trocar — sem precisar reiniciar ou reinstalar.
Aplica-se ao app inteiroO idioma selecionado abrange, juntos, o dashboard, comandos e respostas do bot, alertas na tela e anúncios de voz do TTS — não só os rótulos de menu.
11
EVENTOS NA TELA
Alertas de live
Alertas dão à sua live um feedback visível para eventos suportados sem precisar de um provedor de alertas separado. Configure a apresentação do evento, depois exponha a saída de alerta pelo mesmo fluxo de trabalho de overlay local.
Temas
Comece com temas visuais integrados em vez de construir cada tela de evento do zero.
Som e mídia
Personalize sons e mídia visual onde o design do alerta suportar.
Modelos
Use texto específico do evento e variáveis suportadas para que follows, inscrições, gifts e raids pareçam contextuais.
Fila
Eventos podem entrar em fila para que uma explosão de atividade não faça um alerta sobrescrever outro visualmente.
EventosAtive ou desative eventos individuais (Follow, Inscrição, Reinscrição, Gift, Gift Subs, Cheer, Raid, Resgate de Channel Point, Hype Burst), e edite a mensagem, som ou mídia por plataforma.
Biblioteca de mídiaEnvie seus próprios clipes de áudio e vídeo para usar como mídia de alerta personalizada em vez dos padrões integrados.
Biblioteca de temasAlterne entre temas integrados como Neon Bloom, Frosted Glass, Sugar Rush e Midnight Horror, ou importe/exporte um pacote de tema.
AvançadoAjuste com precisão o Emote Dance, os limites de hype burst para raids e gift subs, e a duração de alertas regulares vs. épicos.
12
RECOMPENSAS PARA ESPECTADORES
Recompensas
As recompensas transformam resgates de Channel Points da Twitch/Kick e presentes do TikTok em suas próprias reações na tela, sem precisar de um provedor de alertas separado nem de scripting. Comece com presets inclusos ou envie sua própria mídia, e deixe o PixelyChat cuidar da correspondência e da fila conforme os resgates chegam.
Channel Points & presentes
Dispare com um resgate de Channel Points da Twitch ou Kick, um presente específico do TikTok, ou qualquer combinação — com um custo em pontos por plataforma.
Som, visual & voz
Combine um som, um visual na tela e uma fala opcional por recompensa — misture e combine como preferir.
Presets & envios
Comece com presets visuais e sonoros inclusos, ou envie sua própria mídia para a Biblioteca de Mídia das Recompensas.
Fila
Uma leva de resgates entra em fila em vez de se sobrepor, com espaçamento e tamanho de fila ajustáveis.
RecompensasCrie uma recompensa personalizada para Channel Points da Twitch/Kick ou um presente do TikTok, ou ative um dos modelos prontos do PixelyChat. Escolha o gatilho, o custo por plataforma e a reação de som, visual e texto lido.
Biblioteca de MídiaEnvie seus próprios sons e visuais para as reações de recompensa, ou use os presets inclusos no PixelyChat.
AtividadeVeja um registro ao vivo dos resgates e presentes recentes, incluindo os bloqueados por cooldown ou por um limite por live/espectador.
AvançadoAjuste com precisão o intervalo entre reações de recompensa na fila e a quantidade máxima que pode ficar pendente.
13
INFORMAÇÕES NA LIVE
Widgets
Widgets oferece duas formas de colocar conteúdo interativo na live: Overlay Widgets ficam visíveis com informações ao vivo e Action Widgets aparecem quando você os aciona.
Metas
Adicione metas de seguidores, inscritos e presentes para mostrar o progresso na live.
Estatísticas ao vivo
Mostre viewers, último seguidor, apoiador recente / principal e Activity Feed.
Anúncios
Alterne anúncios da live sem manter outro serviço de overlay.
Now Playing
Mostre a música atual com o mesmo fluxo de widgets das metas e estatísticas.
Overlay WidgetsUse metas, estatísticas, atividade, anúncios e Now Playing como informações persistentes.
Action WidgetsCrie Countdown, Stopwatch, Game Queue, Hype e Spin Wheel para usar sob demanda.
Mostrar emEscolha quais plataformas conectadas fornecem dados ao widget quando ele usa dados de plataforma.
Prévia horizontal & verticalPosicione e redimensione cada widget separadamente para paisagem e retrato.
OBS / StreamlabsUse a cena compartilhada de Widgets ou copie a URL de Browser Source de um widget específico.
Total de seguidores do TikTok.
O total de seguidores do TikTok fica disponível quando o canal do TikTok está ao vivo.
14
OVERLAYS INTERATIVOS
Widgets de ação & Spin Wheel
Action Widgets são overlays sob demanda. Crie quantos precisar e inicie manualmente ou conecte a Comandos do bot, Alertas, Recompensas e outras ações da live.
Countdown
Execute uma contagem regressiva configurável com áudio falado opcional.
Stopwatch
Inicie e pare um cronômetro de tempo decorrido quando precisar.
Game Queue
Mostre o jogador atual e a fila de viewers diretamente na live.
Hype
Acione uma celebração na tela com mídia e som opcionais.
Spin Wheel
Gire uma roleta transparente com modelos reutilizáveis, resultados e descrições personalizados.
Acione de qualquer lugarAcione Action Widgets pelo Dashboard, Comandos do bot, Alertas ou Recompensas.
Uma única Scene PreviewO editor mostra apenas o Action Widget selecionado. Play o seleciona automaticamente.
Modelos de Spin WheelComece com Streamer Challenge, Gameplay Chaos, Just Chatting, What’s Next? e Gift Spin ou crie seus próprios modelos.
Posição & tamanhoMantenha posições e tamanhos separados para horizontal e vertical, incluindo os estados de resultado da Spin Wheel.
Play / StopTeste direto em Widgets e pare imediatamente, incluindo o áudio da Spin Wheel.
Acione de qualquer lugar.
Action Widgets podem ser iniciados manualmente pelo Dashboard ou automaticamente por Comandos do bot, Alertas e Recompensas.
15
COAPRESENTADOR IA
Companion
Companion é o coapresentador IA do PixelyChat na live. Ele compartilha a personalidade selecionada do AI Chat, então o mesmo personagem responde no chat e reage na tela com avatar 2D, voz e legendas.
Avatar 2D
Use o avatar feminino ou masculino incluído ou envie cinco estados personalizados correspondentes.
Reações ao vivo
Reaja a menções diretas, follows, subs, presentes, recompensas e outros eventos.
Voz
Use o pacote de voz local gratuito Supertonic ou conecte o ElevenLabs com sua própria chave de API.
Saída na live
Escolha Sempre visível, Somente quando ativo ou Apenas áudio, com layouts horizontal e vertical separados.
SetupDefina nome, personalidade compartilhada do AI Chat, idioma, avatar, movimento, visibilidade, legendas e posição.
ReactionsAtive reações de eventos, menções diretas, saudações automáticas e auto-talk e teste antes da live.
VoiceEscolha voz local ou ElevenLabs, selecione voz e estilo e ouça uma prévia.
ActivityVeja reações recentes do Companion e se tocaram, entraram na fila, foram ignoradas ou falharam.
AdvancedAjuste fila e limites de IA, saída no chat e arquivos locais. A voz do Companion espera Alertas/TTS bloqueantes para evitar áudio sobreposto.
Feito para manter o uso de IA baixo.
Reações comuns usam primeiro bibliotecas locais de respostas; a geração por IA fica para momentos que realmente precisam dela.
16
DESIGN VISUAL
Aparência do chat
Configurações do chat muda o overlay público da live, não o chat interno do dashboard. A prévia está lá para você ver o estilo antes de colocá-lo no OBS ou Streamlabs.
Estilo do overlayEscolha a apresentação geral, como texto simples, painel, balões, cartões, ou layouts inspirados em neon ou cyber.
ExibiçãoControle a visibilidade e a organização de avatares, timestamps e indicadores de plataforma.
FundoAjuste o tratamento de mensagem/fundo e a transparência onde o estilo selecionado suportar.
Destaque / brilhoEscolha a cor de destaque usada por estilos que têm brilho, borda ou faixa de destaque.
FonteSelecione família, tamanho e cor do texto. O modo de cor por plataforma pode aplicar a identidade da plataforma diretamente às mensagens.
FiltragemOculte contas de bot selecionadas do overlay público sem remover essas mensagens do seu chat do lado do operador, e escolha se as mensagens de entrada do TikTok aparecem.
17
ENTRAR AO VIVO
OBS e Streamlabs
A página de Overlays oferece duas saídas locais: um Overlay de live para espectadores e um Dock de chat tudo em um para você.
Configuração do OBS
- Abra o PixelyChat → Overlays.
- Copie a URL do Overlay de live .
- No OBS, adicione uma fonte Navegador .
- Cole a URL do PixelyChat e defina a largura/altura que quiser.
- Posicione a fonte na sua cena. Mudanças feitas no PixelyChat atualizam ao vivo.
Não é necessário um host web público separado — o overlay é servido pelo PixelyChat no seu computador.
Configuração do Streamlabs
- Abra o PixelyChat → Overlays.
- Copie a URL do Overlay de live .
- Adicione uma fonte de navegador / fonte web no Streamlabs.
- Cole a URL, escolha o tamanho da sua cena e posicione onde quiser.
- Mantenha o PixelyChat rodando enquanto transmite para que o endpoint local do overlay continue disponível.
Janela de chat pequenaPonto de partida para uma área de chat compacta, dimensionada com base nas suas configurações de chat atuais.
Janela de chat grandePonto de partida para uma área de chat mais espaçosa, útil quando os espectadores precisam ver mais linhas de uma vez.
Tamanho personalizadoVocê pode usar suas próprias dimensões de fonte. O PixelyChat ajusta o chat visível ao espaço disponível.
18
SUPORTE
Logs e diagnósticos
Quando algo dá errado, comece em Logs. A página exibe o log técnico em execução e ferramentas para coletar informações de suporte úteis.
Filtros de severidade
Alterne entre Todos, Info, Warn, Error e Debug para isolar mensagens úteis.
Executar diagnósticos
Execute novamente as checagens de conexão integradas sem precisar reiniciar o aplicativo.
Exportar logs
Salve o arquivo de log e anexe-o ao relatar um problema reproduzível.
Limpar logs
Remova o histórico de log local atual quando precisar de uma reprodução limpa.
Checklist de suporte:
Antes de relatar chat ausente, primeiro verifique o status de conexão da plataforma, depois execute diagnósticos, depois reproduza o problema e exporte os logs.
19
PERGUNTAS COMUNS
FAQ e solução de problemas
Mensagens de uma plataforma estão faltando.
Abra o Dashboard e veja o status de conexão daquela plataforma. Se estiver desconectada, reconecte pela tela de Contas. Se estiver mostrando conectada mas as mensagens ainda não chegam, execute diagnósticos e inspecione os logs.
O OBS mostra um overlay em branco.
Certifique-se de que o PixelyChat está aberto e que o servidor de overlay local está rodando. Copie de novo a URL do overlay de live na página de Overlays, verifique a URL da fonte de navegador e certifique-se de que a fonte consegue alcançar sua máquina local.
O TTS está muito atrasado.
Abra Configurações de TTS → Configurações avançadas. Reduza o máximo de linhas na fila, aumente o tamanho mínimo da mensagem e/ou ative Pular mensagens repetidas para lives movimentadas.
O TTS lê spam de bot.
Ative "Ignorar mensagens de bot" e adicione o nome de usuário culpado à lista de ignorados. Você também pode usar a filtragem de bots do overlay de chat independentemente do TTS.
A tradução não aparece imediatamente.
O chat recebido é exibido primeiro; a tradução pode chegar um pouco depois. Verifique se "Ativar tradução" está ligado e se seu idioma principal está configurado.
O PixelyChat pode enviar mensagens de chat do TikTok?
Atualmente não. O envio pelo TikTok está desativado na versão fornecida; o resto do fluxo suportado de leitura de chat ao vivo do TikTok continua disponível.
O aplicativo precisa continuar aberto para os overlays do OBS?
Sim. Os overlays são servidos localmente pelo PixelyChat, então o aplicativo precisa estar rodando enquanto você usa essa fonte de navegador.
Preciso do StreamElements ou de outro provedor de alertas?
Não. O PixelyChat inclui sua própria renderização de alertas e saída de fonte de navegador para os eventos que suporta.
20
MANTIDO NO APLICATIVO
Sobre e atualizações
A página Sobre mostra a versão instalada, informações do fornecedor, verificação de atualização e o changelog dentro do app.
CHANGELOG DA VERSÃO FORNECIDA
1.0.1
Suporte multilíngue inicial, carregamento mais rápido da contagem de mensagens do dashboard, uma correção da mensagem de atualização na inicialização no Mac, avatares melhorados de resgate de Channel Point, e saudações de bot por usuário.
Agosto de 2026
